Programme
MERCREDI, 30 de Septembre
18h00_Reception et accréditations
JEUDI, 1 Octobre
09h30_ Inauguration du Congrès
10h00_GIRONA UNE OFFERTE ATTRACTIVE ET VARIÉE DE CICLOTOURISME par Emili Mató, Gérant du Consorci de les Vies Verdes de Girona
10h30_DES EXPERIENCES RÉUSSIES
Véloroutes et Voies Vertes par Michel Bonduelle, Journaliste et expert en Voies Vertes
Le Danube par Jorge Paredes-Gebhard, Journaliste des voyages et représentant du Spanien Pool
11h30_Coffee-break
12h00_DES EXPERIENCES RÉUSSIES: CYCLOTOURISME SPORTIVE
Terra de Remences par Gonçal Fernández Mills du Club Cycliste Bas, organisateurs de la marche
La Quebrantahuesos par Roberto Iglesias, Président de la PC Edelweiss, organisatrice de la marche
12h30_ DES EXPERIENCES RÉUSSIES AU PAYS BASQUE
Des routes partagées par le un Député Foral des Travaux Publics de la Députation Foral de Bizkaia, Iñaki Hidalgo
13h00_Table ronde et débat
14h00_Itinéraire cyclotouriste
SANT FELIU DE GUÍXOLS – TOSSA DE MAR
Pique-nique inclus
NOTE: Au Pavillon Municipal d’Sport de Santa Cristina d’Aro il y aura lieu une réunion exclusive pour les agents économiques des Voies Vertes de Girona.
VENDREDI, 2 d’Octobre
09h00_ DES EXPERIENCES RÉUSSIES EN VTT: CYCLOTOURISME SPORTIVE
Pedals de Foc i d’Occitània par Òscar Balsells
Trofeu Caixa Girona par Carme Mas, Présidente de la Federació Catalana de Ciclisme et par Francesc Moradell, Vice-président 1r de la Fédération
10h00_Coffee-break
10h30_UNE OFFRE DE SERVICES COMPLÉMENTAIRES
Une initiative intégrale et routes par le Baix Empordà par Empar Vaqué de l’entreprise Cicloturisme i Medi Ambient
Le cyclotourisme en Autriche par Ernst Miglbauer d’Invent GmbH
Typologie de marchés et produits de cyclotourisme et tourisme active par Josep Capellà du Patronat de Turisme Girona Costa-Brava
11h30_Call for posters
12h30_CONFERENCE
EuroVelo et cyclotourisme en Danemark par Jens Erik Larsen, membre de l’EuroVelo Council
L’impacte économique du cyclotourisme par le Prof. Leslie Malcolm Lumsdon de Lancashire Business School Preston, Royaume Unit
13h30_Table ronde, débat et conclusions
14h30_Pédalant par la Costa Brava
PLATJA D’ARO – PALAMÓS - PALAFRUGELL
SAMEDI, 3 d’Octobre
09h00_Marche Cyclotouriste des Gavarres. Deux niveaux de difficulté.
DIMANCHE, 4 d’Octobre
10h00_Activité populaire: “Journée Européenne des Voies Vertes”
GIRONA – SANT FELIU DE GUÍXOLS
All the morning activities will be placed at Pavellón Municipal de Deportes in Santa Cristina d’Aro
MERCREDI, 30 de Septembre
18h00_Reception et accréditations
JEUDI, 1 Octobre
09h30_ Inauguration du Congrès
10h00_GIRONA UNE OFFERTE ATTRACTIVE ET VARIÉE DE CICLOTOURISME par Emili Mató, Gérant du Consorci de les Vies Verdes de Girona
10h30_DES EXPERIENCES RÉUSSIES
Véloroutes et Voies Vertes par Michel Bonduelle, Journaliste et expert en Voies Vertes
Le Danube par Jorge Paredes-Gebhard, Journaliste des voyages et représentant du Spanien Pool
11h30_Coffee-break
12h00_DES EXPERIENCES RÉUSSIES: CYCLOTOURISME SPORTIVE
Terra de Remences par Gonçal Fernández Mills du Club Cycliste Bas, organisateurs de la marche
La Quebrantahuesos par Roberto Iglesias, Président de la PC Edelweiss, organisatrice de la marche
12h30_ DES EXPERIENCES RÉUSSIES AU PAYS BASQUE
Des routes partagées par le un Député Foral des Travaux Publics de la Députation Foral de Bizkaia, Iñaki Hidalgo
13h00_Table ronde et débat
14h00_Itinéraire cyclotouriste
SANT FELIU DE GUÍXOLS – TOSSA DE MAR
Pique-nique inclus
NOTE: Au Pavillon Municipal d’Sport de Santa Cristina d’Aro il y aura lieu une réunion exclusive pour les agents économiques des Voies Vertes de Girona.
VENDREDI, 2 d’Octobre
09h00_ DES EXPERIENCES RÉUSSIES EN VTT: CYCLOTOURISME SPORTIVE
Pedals de Foc i d’Occitània par Òscar Balsells
Trofeu Caixa Girona par Carme Mas, Présidente de la Federació Catalana de Ciclisme et par Francesc Moradell, Vice-président 1r de la Fédération
10h00_Coffee-break
10h30_UNE OFFRE DE SERVICES COMPLÉMENTAIRES
Une initiative intégrale et routes par le Baix Empordà par Empar Vaqué de l’entreprise Cicloturisme i Medi Ambient
Le cyclotourisme en Autriche par Ernst Miglbauer d’Invent GmbH
Typologie de marchés et produits de cyclotourisme et tourisme active par Josep Capellà du Patronat de Turisme Girona Costa-Brava
11h30_Call for posters
12h30_CONFERENCE
EuroVelo et cyclotourisme en Danemark par Jens Erik Larsen, membre de l’EuroVelo Council
L’impacte économique du cyclotourisme par le Prof. Leslie Malcolm Lumsdon de Lancashire Business School Preston, Royaume Unit
13h30_Table ronde, débat et conclusions
14h30_Pédalant par la Costa Brava
PLATJA D’ARO – PALAMÓS - PALAFRUGELL
SAMEDI, 3 d’Octobre
09h00_Marche Cyclotouriste des Gavarres. Deux niveaux de difficulté.
DIMANCHE, 4 d’Octobre
10h00_Activité populaire: “Journée Européenne des Voies Vertes”
GIRONA – SANT FELIU DE GUÍXOLS
All the morning activities will be placed at Pavellón Municipal de Deportes in Santa Cristina d’Aro
